日本シーム株式会社

〒334-0054 埼玉県川口市安行北谷665

TEL: 048-298-7700 FAX: 048-298-7750

e-mail: sales@nihon-cim.co.jp

日本シームのホームページはこちらから

粉砕機
Granulator

切断・洗浄脱水機
Cutting/Washing/Dewatering Machine

粉砕+強力洗浄 各シリーズ
Granulation + Powerful Washing Series

PLA WASHER「破!洗 HA!SEN(はせん)」
PLA-WASHER“HASEN”

ローターにオープンスペースを設けることで材料の流動性を促進し、粉砕効率、樹脂同士の摩擦による洗浄効果を生みます。
フィルム等の薄物も粉砕できます。


1台で4役「切断・洗浄・脱水・分離」の高速処理を
実現。
今まで焼却、埋立て処分していた食品や土壌残渣付き
ポリ袋など廃プラスチックの再資源化を可能にしました。


The open space of the rotor accelerates flowability of materials. It enhances crushing efficiency and washing effect by resin to resin friction. Thin film can be also crushed.

The four tasks (cutting, washing, dewatering and separation) can be processed at high speed by only one machine. It has realized resource recycling of food or soil contaminated plastic bags which were used to be disposed by incineration or land-filling.

 

PETボトル用連続
式ラベル剥離機
Continuous Type PET Bottle Label Peeler

PETボトル気流選別機
AiFlor-w PET Bottle Sorter

LABEL SEPARATOR「ラベセパ」
LABEL SEPARATOR “LABE-SEPA”

SORTING MACHINE「飛選(ひせん)」
SORTING MACHINE “HISEN”

※オプションで洗浄機能をプラス可
*Washing function can be added as option.

※既存コンベアーに取付け可能
*Mountable on the existing conveyer.

多角形のローターにより、ケーシング内にランダムな空間を造ることでボトルを粉砕することなく、原型を保ったままラベルを剥離します。
固定針の調整により、丸でも潰れたボトルでも確実・連続的にラベルを剥離します。


飲料容器の混合廃棄物から、PETボトルのみを吸引し選別します。
コンベアーに取付け、強力ブロワーでPETボトルのみを吸引し、ライン外へ掃き出す仕組みです。手選別の重作業から解放、人件費削減に繋がります。


Polygonal rotor produces random space inside the casing and peels labels without crushing PET bottles. PET bottles keep original shape.
The machine can securely and continuously handles both round bottles and crushed bottles by adjusting the fixed needles.

Sucks and sorts only PET bottles among beverage containers. It is mounted on the conveyer. The strong blower sucks only PET bottles and ejects out from the line. It reduces hard work of hand sorting and saves labor cost.


PETボトルリサイクルプラント PET Bottle Recycle Plant

【 キャップ・ラべル除去、洗浄・破砕・選別・脱水・回収ライン 】
Caps, Label Removing, Washing, Crushing,Sorting, Dehydration, Recovery Line