環境ツアーをマネジメントする西鉄旅行は、今年10月15日(火)〜18日(金)の日程で、第6回アジア国際環境保護技術見本市「アイテペック・アジア2002」(ITEPEC ASIA 2002)と関連施設の視察ツアーを日報アイ・ビーの企画で開催、募集を始めました。

アイテペック・アジア2002は、94年より開催していた「ITEP･チャイナ」を名称変更したもの。中国国家環境保護省(SEPA)が共催。同見本市の主催は、独国産業国際見本市株式会社とハノーバー・フェア―ズ・チャイナ社で中国だけでなくアジア全体をカバーするねらい。見本市の期間も15日から18日の4日間で、会場は、昨年オープンした上海市内の上海新国際見本市会場(SNIEC)で開催します。 同見本市の内容は、

1. 環境関連情報システム
2. 廃棄物処理とリサイクル
3. 大気汚染防止・水質浄化・土壌浄化技術
4. 環境負荷が少ないエネルギー技術
5. その他、環境保護の製品および技術

のあらゆる面におよびます。

前回、北京で行われた「ITEP･チャイナ」は、中国・日本・韓国・シンガポールなどのアジア諸国のほか仏国・米国など欧米からも参加、出展者209社・1万5000人の来場者がありました。

視察ツアーの内容は、見本市視察のほかには上海市環境局との懇談会を行う予定で、2日目は、上海市の生ごみ処理プラントの見学や廃プラのディーラーとの懇親会を行う予定です。

[スケジュール]

10月15日(火)

上海着 着後、ホテルへ御案内
参加者自己紹介およびツアーミーティング

10月16日(水)

「アイテペック・アジア2002」中国国際環境保護技術見本市の見学
(上海新国際見本市展示場)にて

10月17日(木)

生ごみと有機性廃棄物の再生利用処理プラントの見学
(上海市の生ごみ処理機・プラントメーカーの視察も)
中国の廃プラ輸入業者(国の許可が必要な事業)との懇親会
(廃プラの処理加工の現場も依頼中)

10月18日(金)

日本着 各空港にて解散

*ご参考

利用航空会社は、中国東方航空など。

ホテルは、斯波特大酒店(SPORTS HOTEL)または同等の4つ星クラス。

■日程

2002年10月15日(火)〜18日(金)の4日間

■費用

関西国際空港利用者＝10万5000円
成田空港・名古屋空港利用者＝11万9000円

■募集人員

25人(最小催行人員・各空港で10人)

■主催

西鉄旅行

■企画

日報アイ･ビー

■申し込み・お問合せ

「上海国際環境展と関連企業視察」係
西鉄旅行 TEL: 06-6222-7181
日報アイ･ビー TEL: 06-6265-9106