ƒJ[ƒgƒ“ƒ{ƒbƒNƒX@2012”N3ŒŽ†–ÚŽŸ


¡“Á•ÊŠé‰æ

gƒxƒXƒgƒpƒbƒP[ƒWh‚Ö‚Ì’§í

“ú–{ƒpƒbƒP[ƒWƒ“ƒOƒRƒ“ƒeƒXƒg2011‚©‚ç


y‰Æ“dEH‹Æ»•iz

ƒ\ƒj[ƒC[ƒGƒ€ƒV[ƒGƒXE–ØX’ÃeƒbƒN^ƒ_ƒCƒiƒpƒbƒN^ƒ\ƒj[^ƒ\ƒj[ƒC[ƒGƒ€ƒV[ƒGƒXE“ŒŠCƒeƒbƒN
ƒŒƒ“ƒS[^“ŒŽÅƒƒWƒXƒeƒBƒNƒX^“ŒŽÅ^“ŒŽÅƒz[ƒ€ƒAƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX^“ŒŽÅƒz[ƒ€ƒeƒNƒm^ƒ}ƒLƒ^
’†‰›Ž†ŠíH‹Æ^ƒTƒ“ƒŠƒc^“ú–{–³ü^‘å“ŒˆóüHŒ|^•Ÿ–ì’iƒ{[ƒ‹H‹Æ^PFUƒeƒNƒmƒƒCƒY
ƒeƒBEƒGƒXEƒPƒC^ìãŽY‹Æ

yˆã–ò•iE‰»Ï•iEƒgƒCƒŒƒ^ƒŠ[z

¬—Ñ»–ò^ƒR[ƒZ[^‰Ô‰¤

yH•iE‰ÙŽqz

ƒAƒTƒqƒr[ƒ‹^ƒŒƒ“ƒS[^ˆ¤’mŒ§ŒoÏ”_‹Æ‹¦“¯‘g‡˜A‡‰ï^’†‰›Ž†ŠíH‹Æ^ƒƒbƒe^ŽO‰Í‰®»‰Ù
DNP’†•”^‘å“ú–{ˆóü^“úH^“ʔňóü^ƒUEƒpƒbƒN^ƒP[ƒjƒqƒX ƒNƒ[ƒl^“Œ–k“c‘ºH‹@

y‚»‚Ì‘¼z

TOTO^ƒIƒ_ƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š^‹Êì‰qÞ^ŽD’߃xƒjƒ„^‰¤Žqƒ`ƒˆƒ_ƒRƒ“ƒeƒi[^H–[ ecoE‚Ó`‚¹‚ñ
ã˜e^¼õH^“ú–{Ž†H‹Æ^ƒ^ƒ‹ƒ^ƒjƒpƒbƒN^ƒ†[ƒGƒ€H‹Æ^¼‰iŽ†Šíˆóü


¡ƒf[ƒ^ƒEƒHƒbƒ`ƒ“ƒO

195‰­7200–œ‰~\2011”NŽ†H‹@ŠB¶ŽY‹àŠz

Žsê‹K–Í”¼Œ¸‚àA’ꌘ‚³‚ðØ–¾


¡ƒn[ƒh&ƒc[ƒ‹

«•ïÝŒvƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“3ŽŸŒ³CADThinkDesign-BOXƒ‚ƒWƒ…[ƒ‹

H‹ÆƒfƒUƒCƒ“CAD‚ð” EŠÉÕÞŒü‚¯‚É“WŠJ^ƒqƒ…[ƒ}ƒ“ƒeƒbƒN


¡·•Ê‰»‚Ö‚Ì’§í

R‹Û‹Zp‚É’è•]

UV6F‹@ƒIƒtƒZƒbƒgˆóü‹@‚𓱓ü^ŠÛ‘P


¡ƒ‚ƒmŒê‚èEƒnƒRŒê‚è

˜b‘è‚Ìg–G‚¦ƒLƒƒƒ‰hƒpƒbƒP[ƒW

u‚¶‚ã‚ê‚Ý‚Á‚­‚· 3rdv

ƒV[ƒrƒXƒPƒbƒg^£ŒË”_ŽY•¨‰ÁHŠé‹Æ‘g‡


¡’ñŒ¾@’iƒ{[ƒ‹‹ÆŠE‚Ɉ¤‚ðž‚ß‚Ä

‘剤»Ž†

3‘ã–ÚŽÐ’·‚Ì•sËŽ–‚ÌgªŒ¹h‚͉½‚©


¡ƒjƒ…[ƒX•ƒgƒsƒbƒNƒX

V»•iEV‹ZpEVŽè–@‚ÌŒ¤‹†¬‰Ê•ñ‰ï

Ž†Ší’iƒ{[ƒ‹ŠÖ˜A‹Zp‹¦‰ï

ˆóüŽ†Ší‚ÌV‰ïŽÐ‚ªƒXƒ^[ƒg

ƒAƒNƒgÎŒ´

3ŒŽ12“úVŠƒE’·‰ª‚ÅŠJÃ

‘æ2‰ñ•¡‡ÞŒ^‰ÁHŒ¤‹†‰ïƒZƒ~ƒi[

ƒ`ƒ‡ƒRƒpƒbƒP[ƒW1000“_‚ð“WŽ¦

­”N­—‚Ì‘z‚ЂÅ`ƒ`ƒ‡ƒR‚ƃLƒƒƒ‰ƒƒ‹“W


¡gÅ‹­‚ÌŒ»êg‚ð‘n‚é

ˆÀ‘S‰q¶‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚ÝŽ–—á

‰¤Žqƒ`ƒˆƒ_ƒRƒ“ƒeƒi[‚‚­‚ÎHê


¡ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[

60Žü”N‚ÉŒü‚¯‚Ä”ò–ôŠú‚·

‚–س”NŽi‚–Ø•ï‘•‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’·j


¡“WŽ¦‰ïƒŒƒ|[ƒg

page2012@‰ÁH—͂ňóüŽsê‚ðŠˆ«‰»

¬ƒƒbƒg¶ŽY‚ªƒL[ƒ[ƒh


¡’†‘ƒŒƒ|[ƒg

’†‘‚Ì»Ž†EˆóüE’iƒ{[ƒ‹Šé‹Æ“®Œü

‹}¬’·‚à\‘¢•ÏŠv‚ɑΉž


¡Šñe

•iŽ¿ISO ‚̈Ó}‚Æ‚»‚ÌŠˆ—p•û–@

iƒJƒ^ƒJƒiŒ¾—t‚̈Ӗ¡‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ðŠˆ‚©‚µ‚½Žd‘g‚Ýì‚èj3


¡˜AÚ

ƒƒWƒXƒeƒBƒJƒ‹EƒpƒbƒP[ƒWƒ“ƒO

ƒfƒUƒCƒ“‚ÅŸ•‰BŠX‚ÅŒ©‚‚¯‚½‘f“G‚È” ‚½‚¿B

gH‹Æ•ï‘•hÄl


¡ƒTƒCƒhƒjƒ…[ƒX

Eî•ñƒ{ƒbƒNƒX@EŠCŠO‹Zpƒjƒ…[ƒX@Eƒpƒeƒ“ƒgî•ñ@E“Œv

E’iƒ{[ƒ‹‹Zp‘Š’kŽº@E•ÒWŒã‹L@•ÒWˆÏˆõ@EŽŸ†—\’è@Lõˆø


£TOP‚Ö–ß‚é£